日本时事用语——社会问题


面试时，想跟面试官聊聊时事？常在报纸上出现的这些专业词汇你都认识吗？专业而高大上的谈吐，从学习这些单词开始。

1.東日本大震災
2013年3月11日，日本东北部太平洋海域发生大地震。达到日本观测史上最大震级里氏9.0级。地震后，以宫城、岩手、福岛为中心发生最高10米的巨大海啸，沿岸城市遭受毁灭性损失。截至2015年2月死者1万5890人，失踪者2590人，死亡人数超过历史上的阪神淡路大地，成为日本战后最大灾害。避难、搬家人数达到22万8863人。震灾后，由于避难而身体不适引起死亡的“震灾关联死”成为巨大社会问题。

2．福島第一原発事故
东京电力福岛第一核电站，受到东日本大震灾的影响，核燃料冷却机能受损而引起炉心熔融、设施毁坏、放射物质泄漏事故。国际核事故分级系统认定为最严重级别7级。之后，2011年12月，宣布进入“冷温停止状态”，2013年4月开始发现有大量污水漏出，2014年10月，原定2020年开始的核反应炉内熔融核燃料取出，推迟到2025年。从国家和东京电力的工程表中，废炉的时间大约在30-40年期间，但不确定因素很多。

3．最終処分場
福岛第一核电站事故所产生的放射能力为1kg超过8000贝克勒尔的废弃物被称为“指定废弃物”。2014年12月为止共产生15万7416吨，由12都县分别保管。环境省决定在5个县各设置一个最终处分场，1月选中了埋设候补地中的枥木县和宫城县，但遭到当地的强烈反对。而且，国内约有1万7000万吨核电站产生的高放射废弃物还未决定最终处分场。政府决定，由国家指定候补地的方式改变为向自治体公开募集。2015年2月经济产业省答应将处理方式由最终埋设改为可回收的埋设方式。

4．地方創生
2014年11月，“城市、人、工作，创生法”成立。目的是为了“对应少子高龄化，停止人口减少趋势，纠正东京圈人口过度集中趋势”。政府提出“50年后人口维持1亿”和“克服人口减少，以及地方创生”。元总务相增田宽也推算，3大都市圈持续人口涌入的话，2040年左右地方人口减少，将有1800个市区町村消失不见。

5．裁判員裁判
从选举人名单中随机选出的国民将参与杀人等重大刑事案件的审理和判决。裁判官3人，裁判员6人，经行有条件的多数判决。为了创造开放性的司法环境，作为司法改革的一环，2009年5月开始引入了陪审团制度。每年约有12万人作为陪审团候补者。没有特殊理由不得拒绝，并对审判内容具有终身保密义务。制度实施5年来，共有5万人有陪审团经验，参与了6000人的判决。陪审团对伤害致死、杀人、强奸等事件的判断有严惩倾向，同时在对死刑的判决中有3件减刑为无期徒刑。

6．選択的夫婦別姓
自1898年起，日本从法律上规定夫妇同姓。而伴随着女性进入社会角色，“结婚改夫姓会引起工作上的不便”，“结婚离婚等隐私会泄露”等意见越来越多，1996年，法制审议会上关于根据本人意思决定婚后要不要改姓的规定提出讨论，但遭到保守层的反对。2011年2月，以不认同夫妇别姓的民法反宪为由，事实婚姻的5对夫妇向东京地方法院提出诉讼。1审、2审均被驳回后，2015年2月，审理由法官15人全员通过提交到最高法院，初次从宪法角度予以承认。

7．婚外子の相続格差撤廃
一直以来民法规定，非婚生子所能继承的遗产只能为法律意义上夫妇所生孩子的一半。最高法庭2013年9月判决这一规定违反了宪法的“法律面前人人平等”原则。同年12月，将这一规定从民法中删除。

8．民法改正
1896年指定的民法，规定了家族关系，以及金钱借贷、物品买卖等各种合约规则。120年间，并未发生重大修订。2014年8月，法制审议会的民法部承认了由法务部整理提出的最终法案，并在2015年国会上提出，3年后实施。修订了约200项条款，明确了租借住宅的押金制度，将法定利率的下调和约款规则法制化，规定了保证人保护等内容。

9．ヘイトスピーチ
针对别人难以更改的自有属性，比如人种、国籍、性别等，进行或煽动贬低、歧视、暴力行为的言行。2009年，在特会（在日不允许特权市民会）在朝鲜学校周围街道用扩音器进行歧视言论的宣传，而被朝鲜学校提起诉讼。2014年12月，最高法院驳回在特会的上诉，根据一审、二审判决，在特会支付朝鲜学习1200万日元的赔偿。2014年8月，联合国消除种族歧视委员会对日本缺乏反歧视法和存在的种族歧视问题表示严重关切，劝告日本为此立法。

10．ハーグ条約
关于跨国婚姻子女夺取的民事方面的条约。跨国婚姻破裂时，父母其中一方不可随意将孩子带出海外，必须申请将孩子带回居住国。2015年2月有93个国家加盟此条约。日本长期以来对加入此条约持消极态度，于2013年5月国会承认加入，2014年4月1日开始生效。2014年7月，对于和日本人离婚并将孩子带回英国的一位母亲，首次发出了返还命令。

11．マイナンバー制度
为了将纳税、医疗、社会保障相关的个人信息统一管理，日本给每名国民编制了固定号码。优点是只用一个号码就可以管理各种保险的缴纳记录、支付实绩等。而另一方面，个人号码泄露会引起信息泄露或号码不当使用等问题。2016年1月开始向国民分发号码卡。2015年3月政府向国会提出绑定银行账户的个人号码法修订案。

12．危険ドラッグ
警察厅和厚生劳动省将号称“合法药品”、“法律未禁止药品”以脱离法律管制的新型精神药品命名为“危险药品”。危险药品主要是和法律命令限制的药物化学构造有轻微不同的化学药品。大致分为中枢神经抑制型的“大麻类”和兴奋型的“卡西酮类”。厚生劳动省2013年2月起，实施可将类似结构的物质一概限制的“包括指定”。指定药物截至到2015年3月，共1400种。

13．国勢調査
5年1度，于10月实施的国家基本统计调查。调查对象为日本国内全人口，与国籍无关。根据调查数据，将决定选举区的议员定数。2011年10月的调查显示，日本总人口为1亿2805人。比上次调查增加0.2%。但除外国人之外的日本人总人口减少37万人。这是这项调查实施以来第一次人口负增长。65岁高龄者占全人口的23%，高龄化正在加剧。

14．外国人研修・技能実習制度
从1993年开始的，向发展中国家转移技术、育成人才的制度。外国人劳动者可在日本企业中入职3年，进行研修和实习。全国劳动基准监督署对3000个单位进行监管，约8成存在劳动时间过长或压低工资等违反法令的行为。由于筹办奥运会和震灾复兴事业等，日本劳动力不足，政府从2016年开始今后5年，将扩大这一制度，以确保劳动力充足。

15．生活保護制度
此制度为根据规定生存权的日本宪法第25条，保障最低限度的公民生活并促进其自立的制度。如果收入比国家规定最低生活费低，由政府支付差额。例如有“生活扶助”、“住宅扶助”、“教育扶助”等。领取生活保障的家庭截至到2014年12月有161万8196户。这之中65岁的高龄者占47.5%，共217万161人。2015年预算案规定，住宅辅助、冬季加算等共削减30亿日元。在住宅扶助这一项，到2017年为止削减190亿日元。

就职教科书

  • 我有话说
  • facebook
  • weibo

PAGE TOP